moved to https://sine.ni.com/cms/images/casestudies/figure_2_20180830161921.png